原神剧情设计上的问题
原帖:https://web.archive.org/web/20210714202922/https://twitter.com/mutilated_catal/status/1415389980663468032https://web.archive.org/web/20220328035506/https://twitter.com/mutilated_catal/status/1415392959609114629https://web.archive.org/web/20220328020708/https://twitter.com/mutilated_catal/status/1415398799586074625https://web.archive.org/web/20220328020824/https://twitter.com/mutilated_catal/status/1415418754763272193https://web.archive.org/web/20220328020850/https://twitter.com/mutilated_catal/status/1415540858045321216
我试了一下英语和日语的版本,就目前而言,英语的版本是最好的
翻译得非常非常地道且别致,除了一些 simon page 之类的遗留问题以外几乎是完美的
要是英语阅读或完型,能用这种文章就好了…